Vos médicaments à l’hôpital

Les médecins, les infirmier(e)s, les pharmaciens travaillent avec vous à la sécurisation de votre prise en charge médicamenteuse de manière à prévenir ou limiter les effets indésirables liés aux médicaments, éviter toute erreur médicamenteuse à l’hôpital ou ensuite à votre domicile.

Vos traitements médicamenteux au cours de votre hospitalisation

Avant votre hospitalisation

Apportez vos dernières ordonnances et éventuellement vos médicaments habituels et signalez au médecin les médicaments que vous prenez sans ordonnances tels que automédication, phytothérapie, compléments alimentaires….

Si votre hospitalisation n’était pas prévue, demandez à l’un de vos proches d’apporter vos ordonnances et éventuellement vos traitements habituels

Au cours de mon hospitalisation

Oui, tous les médicaments sont fournis par la pharmacie de l’hôpital et donnés par l’infirmière. Exceptionnellement, si la pharmacie de l’hôpital ne dispose pas des traitements que vous prenez habituellement, vos médicaments personnels pourront être utilisés le temps que l’hôpital les commande et ce afin d’éviter toute interruption de traitement.

Il est important de prévenir tout risque d’erreur ou de mélange entre votre traitement habituel et celui prescrit par les médecins de l’hôpital
Il est important de le signaler à l’infirmier ou au médecin qui s’occupe de vous.

Si vous ne parvenez pas à avaler un comprimé ou qu’une solution buvable a un mauvais goût, parlez-en à l’infirmier ou au médecin. Il existe peut-être d’autres formes, plus adaptées et l’équipe médicale trouvera une solution à votre problème.

Les bonnes pratiques de retour à domicile

A la fin de l’hospitalisation, le médecin vous remet une ordonnance de sortie. Lisez-la avant de quitter l’hôpital.

Le traitement peut être différent de celui que vous preniez chez vous. Le médecin vous donnera toutes les explications nécessaires.

N’hésitez pas à poser des questions sur les nouveaux médicaments prescrits et ceux qui ont été arrêtés.

Vos traitements médicamenteux au cours de votre hospitalisation

Avant votre hospitalisation

Je vais être hospitalisé, que dois-je prévoir pour mon traitement ?

Que dois-je faire de mes médicaments ?

Pourquoi dois-je remettre tous mes médicaments ?

Au cours de mon hospitalisation

Les médicaments sont-ils fournis par l’hôpital?

Les médicaments apportés par me proches sont-ils autorisés, en dehors des traitements éventuellement apportés lors de mon admission ?

Je n'ai pas pris les médicaments donnés par l'infirmier, que dois-je faire ?

Les bonnes pratiques de retour à domicile

A la sortie, vais-je retrouver mon traitement habituel ?

A la sortie, vais-je récupérer mes anciens médicaments ?

De retour à mon domicile, que dois-je faire de mon ancien traitement ?

Et si de retour à mon domicile, j’ai des questions sur mon nouveau traitement?